I’ve just uploaded a version of TweetIM that should fix any problems you’re having with it not updating your status in Adium. There aren’t any other fixes so it shouldn’t break anything (hopefully!).
Let me know if it doesn’t work in any way. You can get it over at the original post. Enjoy!
Here’s yet another update to TweetIM. This is a minor bug fix that sorts out updating the Adium status that broke for some reason in 1.8. So, cheers to Isaac for the fix.
I’ve fixed a few bugs related to special characters in TweetIM 1.8.1 today. If you’re a current TweetIM user, just download the script and replace your current one with the new one. If you’ve not used TweetIM before, it’s probably best if you head over to the original post to see what all the fuss is about 
